Plain-language recaps of every Ormstown municipal council session — what was decided, what was discussed, and what to watch next. Published from public broadcasts, ahead of official minutes.
Agendas and minutes published by the municipality, summarized in plain language by the Observer. The original French document is always the official version.