Zonage et aménagement du territoire · Règlement 149-2023

Lotir à Ormstown : un permis, des lots de taille minimale et 10 % pour les parcs

Le Règlement 149-2023 s’applique à toute opération cadastrale à Ormstown. Il fixe les dimensions minimales des lots, les normes des nouvelles rues et une contribution de 10 % du terrain ou de sa valeur pour fins de parcs. La copie publiée par la Municipalité est une codification administrative sans valeur officielle, sans date d’adoption ni d’entrée en vigueur. Un premier projet de modification, le 149.1-2026, ajouterait sept exemptions à la contribution pour fins de parcs.

The Ormstown Observer · Règlements expliqués

L'essentiel

Pourquoi ce règlement existe

Selon l’article 1.2, le règlement assure à la Municipalité les moyens légaux de régir les opérations cadastrales sur son territoire. Il remplace le Règlement 23-2006 (art. 1.4).

La copie de la Municipalité est une codification administrative qui indique qu’elle « n’a aucune valeur officielle ». La date de mise à jour et le tableau des modifications sont vides, et le texte n’indique aucune date d’avis de motion, d’adoption ou d’entrée en vigueur ; l’article 6.1 dit qu’il « entrera en vigueur conformément à la Loi ».

Obtenir un permis de lotissement

  1. Un arpenteur prépare le planLe plan doit être préparé par un arpenteur-géomètre (art. 2.6).
  2. ConditionsLe propriétaire paie les taxes municipales exigibles et impayées (art. 2.5), cède par acte notarié, à ses frais, l’assiette des futures rues publiques (art. 2.4) et verse la contribution pour fins de parcs (art. 4.1).
  3. ÉtudeUne demande incomplète ne sera pas traitée (art. 2.7). Toute modification des plans après leur approbation exige une nouvelle demande et le paiement du tarif (art. 2.9).
  4. Enregistrement6 mois (art. 2.12) ou 12 mois (art. 2.10)L’article 2.12 prévoit que le permis devient caduc si le plan n’est pas enregistré au ministère des Ressources naturelles dans les six mois de sa délivrance. L’article 2.10, sur l’ouverture d’une nouvelle rue, prévoit que le requérant enregistre son lotissement dans les douze mois suivant l’émission du permis.

Selon la grille tarifaire (Règlement 39-2026, en vigueur depuis le 1er juin 2026), le permis coûte 100 $ plus 50 $ par lot ajouté (ligne 60).

Les dimensions minimales des lots

Pour les lots desservis, les minimums sont fixés zone par zone dans les grilles du règlement de zonage (art. 3.16). Selon le règlement sur les permis, un lot est desservi lorsque l’aqueduc et l’égout sanitaire sont installés dans la rue en bordure du lot, ou qu’un règlement décrétant leur installation est en vigueur, et partiellement desservi lorsqu’un seul des deux l’est.

LotSuperficieLargeurProfondeur
Non desservi, hors corridor riverain2 800 m²45 mvoir note
Partiellement desservi, hors corridor riverain1 400 m²22,8 mvoir note
Non desservi, riverain3 700 m²45 m60 m moy.
Partiellement desservi, riverain1 875 m²30 m60 m moy.
Desservi, riverainvidevide45 m moy.
Non desservi, à moins de 100 m d’un cours d’eau désigné3 700 m²45 m30 m
Partiellement desservi, à moins de 100 m d’un cours d’eau désigné1 875 m²25 m30 m

Source : tableaux 3.2 et 3.3 (art. 3.17). Pour les lots du tableau 3.2, l’article 3.17 précise qu’aucune profondeur minimale n’est exigée ; la colonne de profondeur du tableau renvoie aux grilles de zonage. L’article 1.13 prévoit qu’en cas de contradiction entre le texte et un tableau, le texte prévaut. Pour un lot desservi riverain ou situé à moins de 100 m d’un cours d’eau, l’article 3.16 fixe une profondeur moyenne d’au moins 45 m. Les cours d’eau désignés, énumérés dans le règlement sur les permis, sont : Châteauguay, JW Martin, Outardes, Outardes Est, Scully Dubeau, Grande décharge, Haws, Black Brook et Mitchell.

La contribution pour fins de parcs

Le propriétaire doit céder gratuitement à la Municipalité un terrain qui, de l’avis du conseil, convient à un parc, un terrain de jeux ou un espace naturel, ou verser plutôt une somme, ou une combinaison des deux (art. 4.1).

Opérations exemptées (art. 4.2) :

Projet de modification : Règlement 149.1-2026

Le premier projet de règlement 149.1-2026 ajouterait les paragraphes k) à q) à l’article 4.2 et exempterait : les OBNL et OSBL offrant des services gratuits à la population d’Ormstown et enregistrés au Registraire des entreprises du Québec depuis deux ans ; les transferts de propriété à des fins publiques ; les opérations effectuées par la Municipalité ; un lot transitoire destiné à être aliéné à une propriété contiguë ; les opérations résultant d’un jugement ou d’un bornage ; l’implantation ou l’agrandissement d’une école préscolaire, primaire ou secondaire, d’un centre de formation professionnelle ou d’un établissement d’enseignement aux adultes ; les garderies et CPE titulaires d’un permis.

Selon son préambule, l’avis de motion a été donné le 6 juillet 2026. La chronique Conseil municipal a rapporté cet avis (6 juillet) et l’adoption du premier projet le 3 août 2026. Sur la copie publiée, les étapes suivantes de la page couverture sont en blanc, dont l’assemblée publique de consultation, le second projet, l’adoption et l’entrée en vigueur.

Rues

Aucune nouvelle rue ne peut être ouverte dans les zones A et AD (art. 3.2). Un cul-de-sac peut avoir au plus 150 m jusqu’à un cercle de virage d’un rayon extérieur d’au moins 20 m, ou 250 m si un chemin carrossable d’au moins 5 m, pour piétons et secours, le relie à une rue voisine (art. 3.8).

Lots anciens et droits acquis

Les dimensions minimales ne s’appliquent pas aux lots cadastrés avant l’entrée en vigueur du règlement (art. 5.1) ; la copie publiée n’indique pas cette date (art. 6.1). Un lot dérogatoire est protégé par droits acquis s’il respectait les règles en vigueur lors de son dépôt au cadastre ou du dépôt d’une demande de permis complète. C’est au propriétaire de les démontrer (art. 5.2). Un terrain qui ne formait pas un lot distinct le 11 avril 1983 peut encore être loti dans les cas prévus à l’article 5.3. En zone agricole, un lot bénéficiant de droits acquis ne peut être refusé faute de largeur si une voie d’accès d’au moins 5 m le relie à un chemin public ou à une rue privée conforme (art. 5.6).

Sanctions

Ce que ça signifie pour les résidents

Une opération cadastrale exige un permis, sur un plan d’arpenteur-géomètre (art. 2.3, 2.6). Les tableaux 3.2 et 3.3 fixent les dimensions minimales selon les services d’aqueduc et d’égout et la distance de l’eau (art. 3.17). Sauf exemption de l’article 4.2, le propriétaire cède 10 % de la superficie ou de la valeur du site, en terrain ou en argent, au choix du conseil (art. 4.1, 4.3).

Sources

Ce texte résume le règlement en langage clair. Le texte français officiel fait foi ; consultez-le ou communiquez avec la Municipalité avant de vous fier à un détail.

Cette explication de règlement vous est offerte gracieusement par The Ormstown Observer afin de favoriser une meilleure compréhension des règles et des règlements qui régissent la communauté. Le contenu présenté dans les Règlements expliqués est fourni à des fins éducatives et informatives seulement. Il ne constitue ni un avis juridique ni une opinion juridique, et ne remplace pas les conseils d’un professionnel du droit.